NGÀY XỬA NGÀY XƯA, có hai anh em sống ở một ngôi làng nọ, họ được tiếng hòa thuận và yêu thương nhau. Người anh luôn nhường nhịn em mình và người em luôn làm theo điều anh khuyên nhủ.
Một ngày nọ, hai anh em cùng đi qua một cây cầu bắc qua dòng suối, bỗng người em hét lên và chỉ tay xuống suối: "Hãy nhìn xem có cái gì dưới suối kìa". Người anh nhìn theo và nói: "Đúng rồi, có cái gì đó lấp lánh thì phải". Người em xuống suối và nhặt lên được hai thỏi vàng to. Anh đưa cho anh trai mình một thỏi và nói: "Phần này là của anh". Người anh ngạc nhiên và từ chối: "Không, tất cả là của em vì chính em là người phát hiện ra nó trước". Người em lắc đầu: "Anh em chúng ta trước đây đều chia đôi mọi thứ nên em muốn anh cũng có một thỏi vàng như em". Người em thuyết phục mãi, cuối cùng người anh chịu nhận.
Sau đó, hai anh em lên thuyền tiếp tục hành trình, ra giữa dòng sông sâu. Người em bỗng dưng vứt thỏi vàng của mình xuống nước. Người anh ngạc nhiên thốt lên: "Tại sao em lại vứt đi thứ quý giá như vậy?". Người em trả lời: "Nhưng nó không quý giá bằng tình anh em của chúng ta. Khi đưa cho anh một thỏi vàng, em đã nghĩ rằng nếu như không có anh ở đó thì em sẽ có cả hai thỏi vàng. Do vậy, mà trong lòng em bỗng cảm thấy ghét anh. Cho nên, em nghĩ rằng tốt nhất là em không nên có nó vì nó sẽ làm em không yêu thương anh nữa".
Sau khi nghe lời giải thích của em trai, người anh cũng ném thỏi vàng của mình xuống sông và nói: "Em đã làm đúng, và trong lòng anh cũng đã bắt đầu có ý nghĩ ghét em khi nhìn thấy thỏi vàng. Nhưng bây giờ những thỏi vàng này sẽ không thể phá vỡ tình anh em của chúng ta nữa rồi".
Sau khi vứt đi những thỏi vàng, hai anh em tiếp tục sống hạnh phúc cùng nhau mãi mãi.
Nguồn: NGỤ NGÔN HÀN QUỐC, Nxb VH-VN TP.HCM, 2014.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét